ようこそ　ビストロ　コパン　

Bienvenue Bistro Copain
ようこそビストロコパンへ

Bonne Année2024　
　　おせち料理2024のお知らせ

予約受付：12月20日迄
料金：¥22000税別　23760税込
受け取り日：12月31日15:00以降
受け取り場所：ビストロコパン
（成田市内５㎞以内配達可）
☎0476-23-5582
〒286-0032成田市上町551

Dîner de Noël
Joyeux Noël
クリスマスディナー2023
　　期間：12月23日～12月25日
　　　時間：17:30～11:00（LO9:00）
料金：6000円（税込）

　　【店内営業時間】
ランチタイム/11：30～15：00（ラストオーダー14：00）
ディナータイム/17：30～22：00（最終入店20：00/ラストオーダー21：00）
※２０時以降の営業はご予約のみとなります。２０時までにお電話ください。

月曜日定休

手洗いの徹底　アルコール消毒液の設置　空気の入れ替え　空気清浄器の設置
又我々スタッフが感染しないように外出を控えるなど、少しでもお客様の不安を取り除ける様に努力
行動をして行きます。
同時に期間限定のテイクアウトや通常のテイクアウトもご利用いただければ幸いです

テイクアウト値上げのお知らせ
　11月からテイクアウトの料金を値上げさせていただいております　

【テイクアウト営業時間】
・電話予約受付時間（当日含む）
10:30〜14:00/17:00〜19:30
・テイクアウトお渡し時間
11:30～15：00/17:30～20:00
　
月曜日定休

※期間限定のテイクアウトは当日のご予約を承っております。
内容にもよりますが、最短でも25～30分お時間をいただきます。ご了承くださいませ。
通常のテイクアウトは前日までのご予約をお願いしておりますが、当日でも承れる可能性がございますので、お気軽にご相談ください。
【お知らせ】